{"id":239,"date":"2025-08-18T17:05:17","date_gmt":"2025-08-18T22:05:17","guid":{"rendered":"https:\/\/03d472326a.nxcli.io\/?page_id=239"},"modified":"2026-01-23T16:00:13","modified_gmt":"2026-01-23T22:00:13","slug":"our-history","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccfcwi.org\/es\/about-us\/our-history\/","title":{"rendered":"Nuestra historia"},"content":{"rendered":"A principios de 2006, un grupo de miembros interesados de la comunidad empezaron a debatir c\u00f3mo proporcionar servicios m\u00e9dicos a los residentes del condado de Iowa y las zonas circundantes que no tienen seguro y no pueden permitirse pagar dichos servicios y suministros.<br \/>\nUna evaluaci\u00f3n de la salud en todo el condado en ese momento indic\u00f3 que:\n<ul>\n<li>Approximately 10% of the county&#8217;s population did not have health insurance.<\/li>\n<li>El hospital local atend\u00eda anualmente en urgencias a unos 500 pacientes sin seguro.<\/li>\n<li>Exist\u00edan grandes lagunas en la asistencia sanitaria estatal.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El grupo, que representaba a organismos como Southwest Community Action Program, Upland Hills Health y el Departamento de Salud del condado de Iowa, actu\u00f3 r\u00e1pidamente para formar una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro llamada Community Connections Free Clinic (CCFC).<\/p>\n<p>El CCFC abri\u00f3 sus puertas el 17 de octubre de 2006, en un espacio de 500 pies cuadrados en la parte trasera del Metropolitan Building de Dodgeville. Un entusiasta personal voluntario registr\u00f3 y trat\u00f3 a un paciente. La siguiente tarde de cl\u00ednica, aparecieron dos pacientes. A la tercera, 14. Se corri\u00f3 la voz, los pacientes respondieron y, desde entonces, el n\u00famero no ha dejado de aumentar.<\/p>\n<p>El espacio era un problema. Con 12 voluntarios y varios pacientes a la vez ocupando la peque\u00f1a zona, hab\u00eda preocupaci\u00f3n por la confidencialidad, la privacidad y el respeto. Una vez m\u00e1s, los l\u00edderes de la comunidad se reunieron y elaboraron un plan para ampliar y mejorar el espacio que necesitaba la cl\u00ednica.<\/p>\n<p>En septiembre de 2009, CCFC comenz\u00f3 a atender a pacientes en una zona nueva y ampliada en la planta baja del edificio Metropolitan. Ahora contaba con cuatro consultorios en lugar de dos, y con \u00e1reas separadas para el laboratorio y la farmacia.<\/p>\n<p>Con m\u00e1s espacio, el CCFC pudo ampliar los servicios in situ.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Early in 2006, a group of interested community members began discussing how to provide medical services to residents of Iowa County and surrounding areas who are uninsured and cannot afford to pay for such services and supplies. A county-wide health [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":71,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"slim_seo":{"title":"Our History - {{ site.title } Dodgeville, WI 53533 Phone 608-930-2232","description":"Early in 2006, a group of interested community members began discussing how to provide medical services to residents of Iowa County and surrounding areas who ar"},"footnotes":""},"class_list":["post-239","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccfcwi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccfcwi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccfcwi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccfcwi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccfcwi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ccfcwi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":738,"href":"https:\/\/ccfcwi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/239\/revisions\/738"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccfcwi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccfcwi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}